top of page
Par le Ciel et avec les étoiles du pèlerin
(patrimoine spirituel oriental et occidental catholique)
I t e r s i d e r e u m
donne un accès facilité aux Auteurs chrétiens
nova stella Paul de JAEGHERE
"Vie d'identification au Christ-Jésus"
La grâce sanctifiante et l'inhabitation
des personnes divines au dedans de nous-mêmes
*
Vivre du contenu doctrinal et spirituel
de la sainte Liturgie quotidienne
1 "ô Seigneur, ce qui est offert en l'honneur
de Ton saint Nom, c'est Toi-même qui nous le donne..."
(Oraison sur les Offrandes, Lundi VIIIème semaine
Sacramentarium Leonianum VIème siècle)
2 "Vous L'aimez sans L'avoir vu,
en Lui. sans Le voir encore, vous mettez votre foi !"
(Première Epître de Saint Pierre, 3)
Découverte musicale
Henry Purcell (1659-1695)
Purcell a utilisé une traduction
de la poétesse anglaise Katherine Philips,
d'un poème en vingt strophes du poète français
Marc-Antoine Girard de Saint-Amant
de 1617 « La Solitude »
O Solitude
O solitude, my sweetest choice!
Places devoted to the night,
Remote from tumult and from noise,
How ye my restless thoughts delight!
O solitude, my sweetest choice!
Ô Solitude
Ô que j’aime la solitude !
Que ces lieux consacrés à la nuit.
Éloignés du monde et du bruit,
Plaisent à mon inquiétude !
Ô que j’aime la solitude !
Magnifiquement
Interprété ici par Alfred George Deller
chanteur et musicologue britannique,
né le 31 mai 1912 à Margate dans le Kent en Angleterre,
décédé à Bologne en Italie le 16 juillet 1979.
Il a remis à l’honneur la voix de contreténor.
bottom of page

